24 de abril de 2010

MAJ SJÖWALL Y PER WAHLÖÖ: EL HOMBRE QUE SE ESFUMÓ


El hombre que se esfumó (Mannen som Gick upp i rok, 1966) es la segunda novela de Maj Sjöwall (1935) y Per Wahlöö (1926-1975) protagonizada por Martin Beck.

Meses después de resolver el caso de la joven encontrada muerta en un canal (Roseanne), cuando está a punto de disfrutar de sus vacaciones veraniegas, el inspector Beck se ve obligado a viajar a Budapest para investigar la misteriosa desaparición de Alf Matsson, un periodista sueco.

En la capital de Hungría Beck se siente extraño, solo y sin ideas. No obtiene ningún resultado y su misión le parece absurda. Al seguir una pista que le llega de sus compañeros suecos, está a punto de ser asesinado por dos jóvenes. La intervención de la policía húngara le salva la vida y permite averiguar que el periodista sueco desaparecido pertenecía a una red de narcotraficantes. Tras cinco días en Budapest, Beck vuelve a Estocolmo donde se encuentra la clave del enigma.

La edición de RBA de El hombre que se esfumó se abre con una introducción de Val McDermid. La novelista escocesa refiere su admiración por el matrimonio de escritores suecos y cómo en un viaje a Estados Unidos en 1979 compró los diez libros en formato paperback de Martin Beck, al que define como "un hombre incansable, de mediana edad, con problemas de estómago, cuyo matrimonio se va desintegrando lentamente.." y que es también "un idealista obligado por su oficio a afrontar el abismo entre lo que realmente existe y lo que debería existir en un mundo ideal."

MAJ SJÖWALL Y PER WAHLÖÖ: El hombre que se esfumó, RBA, Serie Negra, 2007.

FRANCISCO GONZÁLEZ LEDESMA: UNA NOVELA DE BARRIO



Francisco González Ledesma (1927), uno de los grandes del género negro español, se muestra agradecido. Reconoce que le debe mucho a su incatalogable inspector Méndez: "Me ha dado un Premio Planeta, un Premio Internacional de Novela Negra, dos premios de la Crítica en Francia..."

Con Una novela de barrio (2007) González Ledesma obtuvo el Primer Premio Internacional de Novela Negra RBA, el mejor dotado en su género del mundo.

La novela comienza con el asesinato de uno de los dos atracadores que treinta años antes habían asaltado un banco de Barcelona. No existen pruebas, pero el asesino parece ser David Miralles, el padre de un niño de seis años que murió cuando fue tomado como rehén durante el robo. Todos dan por supuesto que también se vengará de Leónidas Pérez, el segundo atracador, que, a su vez, lo busca para matarlo. En estas circunstancias, entra en acción el inspector Méndez para aplicar su personal sentido de la justicia.

Como escenario una Barcelona nostálgica de otros tiempos, donde los recuerdos quedan atrapados por los nuevos planes urbanísticos. Una Barcelona muy literaria. La misma que hemos recorrido en las novelas de Eduardo Mendoza, Juan Marsé, Manuel Vázquez Montalbán o Carlos Ruiz Zafón.


Personajes bien construidos, ágil narración, diálogos creíbles, una trama bien administrada, un caudaloso sentido del humor que, a veces, es cínico y escéptico, otras, sutil y que en ocasiones arranca la carcajada... Una novela de barrio es magnífica por muchos motivos, pero por encima de todos destaca la figura de su protagonista, el inspector Méndez, un personaje redondo en su novena aparición.

Méndez, a punto de jubilarse, es un gato callejero con olfato de perro y fría mirada de serpiente, experto en soledad interior, que gusta de intoxicarse en bares y restaurantes de mala muerte y se pasea siempre con libros en los bolsillos cuyo importe debe a los libreros de Barcelona. Por sistema desobedece a sus superiores, interpreta la ley a su manera y se sitúa donde más molesta, por lo que acumula expedientes disciplinarios y nunca ha sido ascendido, ni lo será jamás.

Lo dicho, magnífica novela. Un monumento en el género negro español.

Francisco González Ledesma: Una novela de barrio, RBA, 2007


15 de abril de 2010

WALLANDER. PRIMERA TEMPORADA

El canal de televisión TNT está emitiendo la serie Wallander, basada en el personaje de Henning Mankell, producida en 2008 por la BBC y protagonizada por el conocido actor y director de cine Kenneth Branagh. En su primera temporada la serie, que ha recibido excelentes críticas y obtenido el Premio Bafta 2009, está compuesta por tres episodios de 90 minutos basados en las novelas La falsa pista, Cortafuegos y Pisando los talones.

LA FALSA PISTA

La falsa pista, abre de forma memorable la serie. Toda una declaración de principios. En la inmensidad amarilla de un campo de colza una joven avanza con un bidón de gasoil en la mano. Kurt Wallander intenta dialogar con ella. Su única respuesta consiste en alzar el bidón sobre su cabeza, verter el combustible y prenderse fuego ante la incredulidad e impotencia del inspector que apenas puede reaccionar ante lo que está viendo. La identidad de la chica resulta un misterio.
La falsa pista (Villospår, 1995) es la quinta novela de Henning Mankell sobre el inspector Wallander. La muerte de la chica acaba relacionándose con los asesinatos de un antiguo ministro de Justicia, un marchante de arte y un delincuente. La investigación pone al descubierto una aborrecible trama de explotación sexual y de abusos en lo más elitista de la sociedad sueca. Kurt Wallander acabará averiguando que alguien está aplicando su macabra forma de entender la justicia por su cuenta.

Como resulta lógico, este primer episodio se detiene en la presentación del desaliñado y atormentado Kurt Wallander, recreado por un convincente, a pesar de alguno de sus característicos tics, Kenneth Branagh. Conocemos a su equipo policial, a su hija Linda, y a su padre, con el que mantiene una perpetua mala relación personal.


En conjunto se trata de una excelente apertura de una cuidada y más que interesante serie que mantiene el espíritu e intenciones de las novelas de Mankell, aun con las inevitables simplificaciones que exige el formato televisivo.

CORTAFUEGOS


El segundo episodio de Wallander está basado en Cortafuegos (Brandvägg, 1998), octava novela de Henning Mankell sobre su más famoso personaje.

Dos chicas de 16 y 18 años apuñalan con frialdad a un taxista para robarle 300 coronas. La mayor de ella escapa de la comisaría cuando un error informático desactiva el sistema de seguridad. Posteriormente aparece electrocutada y, después, su novio asesinado. De forma paralela, un hombre es encontrado muerto junto a un cajero automático. Cuando su cuerpo desaparece del depósito de cadáveres la confusión de los policías de Ystad es total ante tal cúmulo de sucesos extraños. Wallander y su equipo encuentran una conexión entre todas estas muertes: alguien está preparando un ataque informático al sistema bancario internacional y eliminando a quienes saben demasiado sobre el asunto.


En el terreno personal, Wallander se encuentra como siempre cansado y en baja forma. El proceso de divorcio le mantiene irritado. Linda, su hija, le sugiere que tiene que buscar pareja y lo incribe en una página de contactos en internet. Pronto consigue una cita que, de forma inesperada, tendrá repercusiones directas en el caso.

PISANDO LOS TALONES

El tercer episodio de la primera temporada de Wallander está inspirado en Pisando los talones (Steget efter, 1997), la séptima novela policíaca de Henning Mankell. Conviene indicar que la serie en esta ocasión no sigue el mismo orden cronológico de las narraciones, lo que provoca alguna incoherencia que sólo los más fieles seguidores del inspector Kurt Wallander habrán notado, pero que no afecta básicamente a la trama.

Pisando los talones en la versión televisiva de la BBC comienza con el asesinato de dos chicas y un chico que celebraban la noche de San Juan. Sorprendentemente vestían trajes de la época del rey Gustavo III (siglo XVIII).

En la escena siguiente, tras realizar juntos un trabajo rutinario de seguimiento, Svedberg confiesa a Wallander que han ocurrido en su vida personal algunas cosas que interfieren en su trabajo de policía. Wallander malinterpreta sus palabras, no entiende que su compañero desea hablar de algo importante, y le replica que no puede concederle más días libres. Poco después Svedberg es asesinado en su domicilio.

Wallander averigua pronto que su compañero realizaba por su cuenta una investigación sobre los jóvenes asesinados y que su muerte está relacionada con ello.

El principal interés de este episodio reside, de nuevo, en la figura de Kurt Wallander. Por un lado, tras dormirse mientras conducía y, poco después, sufrir un desmayo le diagnostican que padece diabetes. Por otro lado, se muestra atormentado por no haber prestado atención a Svedberg cuando le reclamó ayuda. La vida privada del compañero fallecido le depara, además, más de una sorpresa y la constatación de que no conocemos realmente ni a las personas más cercanas.

Director: Philip Martin.
Intérpretes: Kenneth Branagh, Jeany Spark, Sarah Smart, Sadie Shimmin, Tom Beard, Richard McCabe, Tod Hiddleston.
Reino Unido-Suecia. 2008.

Para leer sobre la segunda temporada de Wallander

7 de abril de 2010

CRAIG RUSSELL: LENNOX

Lennox es el título de la primera novela de una nueva serie policíaca del escocés Craig Russell. En su página web oficial se presenta al detective Lennox como un hombre duro, en una dura ciudad, en tiempos duros. Desde el principio este personaje resulta ser muy diferente de Jan Fabel, Comisario Jefe del Departamento Criminal de la Policía de Hamburgo, hasta la fecha la más popular creación literario de su autor.

En 1953 Glasgow es "una mierda, una puta y horrible ciudad... llena de pequeños capullos racistas." (p.221), violenta y permanentemente contaminada, en la que tres mafiosos, los Tres Reyes, se reparten los bajos fondos. Cuando es asesinado Tam McGahern, un delincuente emergente que pretende conseguir su parte del negocio, entra en escena el detective privado Lennox para aclarar una trama de proporciones superiores a las esperadas y repercusiones internacionales.

Lennox es un canadiense de familia adinerada, ex capitán en la segunda guerra mundial, envuelto, como tantos otros, en turbios asuntos en la posguerra, que trabaja por dinero para personas que nunca confiarían en la policía. Se considera "un cínico hijo de puta" curioso y cabezota. Las cosas que había visto y hecho le remuerden hasta el punto de intentar lograr un mínimo de justicia en un mundo absolutamente descontrolado y violento.

Craig Rusell se sitúa en esta novela en la tradición de la novela negra más genuina. Como, por ejemplo, en Cosecha roja de Dashiell Hammett encontramos una violencia desatada, gánsters y matones sin escrúpulos, policías corruptos, bellas mujeres fatales más peligrosas que todos ellos, una buena colección de cadáveres, y, sobre todo, un investigador cáustico al que todos quieren quitar de enmedio pero que se obstina con las mismas armas que los demás en sobrevivir y en conseguir sus propósitos, entre los que no está ausente la venganza.

Además de todo lo anterior, una prosa directa, diálogos incisivos y buenas dosis de un humor negro y desgarrado. Notable arranque de la nueva serie de Craig Russell.

Craig Russell: Lennox, Rocaeditorial, abril de 2010.

Novelas de Craig Rusell protagonizadas por Lennox:
Novelas de Craig Russell protagonizadas por Jan Fabel:
-Muerte en Hamburgo
-Cuento de muerte
-Resurrección
-El señor del carnaval



Licencia Creative Commons

4 de abril de 2010

LORENZO SILVA: LA ESTRATEGIA DEL AGUA


Afirma Lorenzo Silva que su novela benemérita “tiene la vocación de hundir sus raíces en la realidad española contemporánea”. De esta manera, como espejo de la realidad, su narrativa de guardias civiles en la España de 2010, trata de los errores del sistema judicial, de políticos corruptos, de la crisis económica más tópica, de la mal denominada “violencia de género” o del negocio del narcotráfico, pero también de esa violencia casi anónima, que apenas es noticia, y que invade todos los ámbitos de nuestra sociedad.

En los preliminares de su reciente La estrategia del agua (2010) se protege Lorenzo Silva, no sabemos de qué, quizá de la poderosa judicatura, con una advertencia no del todo usual del tipo “los personajes y hechos aquí narrados son fruto de la imaginación del autor.” Advertencia que realmente sorprende ya que no hay en la novela nada más hiriente o cáustico que lo que a diario aparece en los medios de comunicación patrios.

La estrategia del agua es la sexta entrega del brigada Bevilacqua y la sargento Chamorro. En esta ocasión, ayudados por el joven guardia Arnau, se enfrentan al asesinato profesional de un padre separado que pleitea con su exmujer por la custodia de su hijo. Poca intriga nos deja la obra, porque desde las primeras páginas sabemos que la ex resulta ser, además de procuradora, una malvada sin escrúpulos que hacía, hasta sus últimas consecuencias, la vida imposible al finado.

Como al desgaire, un Vila desencantado con el sistema, que incluso piensa en colgar el tricornio, se basta de unas cuantas líneas telefónicas intervenidas con el correspondiente permiso judicial para rematar el caso.

Destaca en la novela el amplio dominio del diálogo sobre la narración. Avanza el argumento en lentos meandros conversacionales. No paran de hablar los distintos personajes intentando en todo momento acreditar un ingenio del que carecen. Diálogos, en algunas ocasiones, de corte añejo e infantil como el que imita a Yoda, sí el personaje de Star Wars. Diálogos, en otras, chirriantes e impostados, como el telefónico e imposible de Bevilacqua con su hijo adolescente.

Como su protagonista, muestra el autor cierta desgana. No le falta oficio a Silva, pero despacha la novela de forma rutinaria.

Lorenzo Silva: La estrategia del agua, Ediciones Destino, marzo de 2010.