DENNIS LEHANE: VIVIR DE NOCHE

En Vivir de noche Dennis Lehane (Dorchester, Boston, 1965) traza el recorrido vital de Joe Coughlin desde sus precoces inicios delictivos en Boston, que le rentan cinco años de condena por atraco a mano armada, hasta su ascenso al Olimpo mafioso en Florida y Cuba durante los años de la Ley Seca. En esa trayectoria, un hecho trascendental: la mañana en que se cruza por primera vez con Emma Gould.

Según el punto de vista de su padre, capitán de policía (“cómo era posible que proviniendo de una familia tan digna hubiera acabado convertido en gánster”), Coughlin vive una vida criminal, de putas, contrabandistas y matones armados.

Según el propio Coughlin, todo se resume en vivir de noche. “Si vives de día, sigues las normas de los demás. Por eso nosotros vivimos de noche: para seguir las nuestras.”

Dennis Lehane es tan capaz de la excelencia (Mistic River) como de la mediocridad (Island o Cualquier otro día). En Vivir de noche (Live by Night, 2012) plasma esa irregularidad en una sola novela. La novela arranca como un tiro en su primera parte (Boston, 1926-1929), languidece durante la segunda (Ybor, Florida, 1929-1933) y recupera el aliento en la última (Florida y Cuba, 1933-1935).

Dennis Lehane: Vivir de noche, RBA, Serie Negra, 2013.

Las claves negras:

• Gánsters.
• Sigue el rastro al dinero.

 
 http://elementalkeridoblog.blogspot.com.es/ se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.