El mismo día que conocemos que
Alianza Negra publica Yibuti, la
última obra del recientemente fallecido Elmore Leonard, recordamos Cóctel explosivo (Rum Punch, 1992) la novela que inspiró Jackie Brown (1997), la tercera película de Quentin Tarantino.
Elmore Leonard siempre confesó su
admiración por George V. Higgins. En Cóctel
explosivo la influencia se manifiesta de forma evidente en los afilados
diálogos o en la galería de delincuentes y perdedores que anidan en sus
páginas.
Jackie Burke es una atractiva
azafata de cuarenta y cuatro años que aprovecha su trabajo en una aerolínea
para ganarse un dinero extra transportando el dinero negro de Ordell Robbie,
traficante de armas. Los agentes Ray Nicolet y Faron Tyler, que andan tras su
pista , pactan con la azafata la forma de atraparlo. Jackie Burke entiende que
la ocasión es propicia para, con la ayuda del agente de fianzas Max Cherry,
quedarse con los quinientos mil dólares de Ordell.
En Cóctel explosivo nadie se fía de nadie, todos pretenden engañar a
los demás y, si además es posible, sobrevivir.
La adaptación cinematográfica es
bastante fiel a la novela. Tarantino incluso coincide con Leonard en el
homenaje a George V. Higgins. Jackie
Brown, el título de la película, está tomado de uno de los personajes
secundarios de Los amigos de Eddie Coyle.
Elmore Leonard, siempre
magistral.
Las claves negras:
- Síguele la pista al dinero.
No hay comentarios:
Publicar un comentario